Retired Massachusetts police soldier killed in a Winthrop shooting honored by the community